万圣节英语海报内容-万圣节的英语手抄报内容带翻译

万圣节英语手抄报内容

以下是我提供给大家的万圣节英语手抄报的内容,有需要的朋友可以参考借鉴一下哦!

【万圣节双语介绍】

Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloween begins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween.

Today, most people no longer believe in ghosts and witches. But these supernatural beings are still a part of Halloween.

万圣节前夜是在10月31日庆祝的一个节日,根据传统,万圣节前夜的庆祝活动从太阳落山开始。在很久以前,人们相信在万圣节前夜女巫会聚集在一起,鬼魂在四处游荡。现在,大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了,但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。

The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins.

A jack-o’-lantern is a hollowed-out pumpkin with a face carved on one side. Candles are usually placed inside, giving the face a spooky glow.

黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的,带来一个毛骨悚然的灼热面孔。

Dressing up in costumes is one of the most popular Halloween customs, especially among children.

According to tradition, people would dress up in costumes (wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spirits away.

盛装是最受欢迎的万圣节风俗之一,尤其是受孩子们的`欢迎。按照传统习俗,人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰,面具或者装饰)来吓跑鬼魂。

Popular Halloween costumes include vampires (creatures that drink blood), ghosts (spirits of the dead) and werewolves (people that turn into wolves when the moon is full).

流行的万圣节服装包括vampires(吸血鬼),ghosts(死者的灵魂)和werewolves(每当月圆时就变成狼形的人)。

【万圣节美食】

1. Pumpkin cheese balls芝士南瓜球

Grate your favorite cheese, hard-boiled eggs, tomato or boiled carrot (for color) and a few garlic cloves. Mix together and roll into small balls. Decorate with olives and herbs to create little spooky pumpkins. If you don’t eat cheese, you can use rice instead. Or, create little vegetables balls to make sure your little ones consume enough vitamins this fall season.

把你最爱的奶酪、白煮蛋、西红柿或煮熟的胡萝卜(用来配色)和几瓣蒜磨碎,混合后滚成小球。用橄榄和香草作装饰,做出小的万圣节南瓜脸的样子。如果你不吃奶酪,可以用大米代替。或者做小的蔬菜球来确保你家的小家伙们今年秋天消耗足够的维生素。

2. Halloween cookies万圣节曲奇

Halloween cookies come in different shapes, sizes and colors. From pumpkins, ghosts, owls, skulls and bones to witches’ hats, bats, spiders and black cats, there are a host of Halloween cookies that you can make today or for your Halloween party. It may take a bit more time to make the spookiest cookies, but it’s well worth it.

万圣节曲奇饼形状、大小、颜色各异。从南瓜、幽灵、猫头鹰、骷髅头和骨头形状到巫师帽、蝙蝠、蜘蛛和黑猫的形状都有,现在你可以做很多万圣节曲奇的形状,还可以在万圣节聚会时用。要做出最怪异的饼干要花更多时间,但绝对值得一试。

3. Monster mouths怪物嘴

These green monster mouths are super healthy and tasty, not to mention that they are diet-friendly. All you need to have to make these monster mouths is green apples, peanut butter, and yogurt covered raisins (or mini marshmallows or almond slivers.) You can also use red food coloring to make bloody monster mouths. Yuck!

这些绿色的怪物嘴超级健康美味,更别说它们有多助于减肥了。做这些怪物大嘴你所需要的就是绿苹果、花生酱和裹了酸奶的葡萄干(或者用小棉花糖或杏仁)。你也可以用红色的食用色素做成血淋林的怪物大嘴,真恶心!

4. Bloody drinks血腥饮料

Bloody drinks don’t necessarily have to be alcoholic. We all love Bloody Mary, but this beverage isn’t for kids. Make some tomato smoothie or combine orange juice, cranberry juice, softened raspberry sorbet, and seltzer together to get a healthy, kid-friendly bloody cocktail. Or use red wine instead of sorbet to make alcoholic beverage for your friends.

血腥饮料不一定含酒精,我们都喜欢血腥玛丽,但可不能给孩子喝。做一些西红柿奶昔,或把橙汁、蔓越莓汁、软的树莓冰沙和苏打水混合,做出健康的适合孩子喝的血腥饮料。或用红葡萄酒代替冰沙给朋友做出酒精饮料。

5. Halloween pie万圣节派

It can be any pie you like – be it an apple pie, a berry pie or a pumpkin pie. The trick is to decorate your pie so that no one can guess that it’s a simple and ordinary pie that they eat during the summer and fall seasons. Pumpkin, ghost, black cat, monster and bat are just a few ideas to consider.

可以是你喜欢的任何派——苹果派、浆果派或南瓜派。窍门是要装饰好,这样一来别人就猜不出来,感觉这就是夏秋季节吃的一款普通简单的馅饼。你可以考虑做南瓜、幽灵、黑猫、怪物和蝙蝠形状的。

6. Marshmallow pumpkins棉花糖南瓜

Marshmallow pumpkins don’t look creepy, they taste amazing, especially in hot cocoa or bloody drink. Grab some white marshmallows (or any color you’ll find), heat the edges and fuse them together to create little pumpkins. Use food coloring and syrups to decorate your marshmallow pumpkins or let your little ones to do this job for you.

棉花糖南瓜看起来并不恐怖,味道很好,尤其是放在热可可或血腥饮料里。拿一些白棉花糖(或者任何你能找到的颜色),把边缘加热,熔在一起做成小南瓜。用食物色素和糖浆作装饰或者让你家的小家伙们为你干这个活。

7. Green monsters绿怪物

Get your kids to eat spinach this Halloween by making delicious green monsters. This treat is ideal for breakfast or Sunday brunch. Make a few green spinach crepes, decorate them however you like, and serve with a bloody drink. You can stuff your green crepes with jelly worms to surprise your little ones.

今年万圣节做美味的绿怪物来让你家孩子吃点菠菜。这款食物是理想的早餐或周日的早午餐。做几张绿色的菠菜薄饼,装饰成自己喜欢的样子,再配上血腥饮料。你可以在绿薄饼里塞上蠕虫果冻来给你家的小家伙们一个惊喜。

8. Halloween cupcakes万圣节纸杯蛋糕

No Halloween party is complete without devilishly and ridiculously decorated cupcakes. Halloween cupcakes don’t take a lot of time to make them, but they do take a lot of time to decorate them. Last year, everyone had trouble eating my Halloween cupcakes because, as my friends and family said, they were too cute to eat them.

没有过分荒唐装饰的纸杯蛋糕,万圣节聚会就不完整。做万圣节纸杯蛋糕不需要太多时间,但装饰比较费时间。去年,大家吃我做的万圣节纸杯蛋糕时有点困难,朋友和家人跟我说蛋糕太可爱了,让人舍不得吃。

;

万圣节的英语手抄报内容带翻译

每年10月31日的万圣节又要到了,你有什么打算?大多数小朋友都会选择在这一天做一些手工,就比如手抄报,下面是我给大家准备的手抄报带翻译的内容,一起来看看吧!

【万圣节装扮】

Monster High Characters怪物高中造型

These are actually trending for all teens, girls, which are not typical toy dolls that can be bought in any toy stores. These are actually legendary monsters which are more in contemporary than the classic fairytale presentations.

所有的青少年,女孩子都为之着迷,它们并不是那种随随便便就能在玩具店里买到的玩具娃娃。这些鼎鼎大名的怪物造型,比起经典的童话故事形象,它们更潮一点,更具时代精神。

Celebrity Idols名人造型

They are selected hottest and popular singers in our time and the best representation of which is Lady Gaga, which is known for her unique and free-flowing fashion styles. These are favorite and top pick selections of teenagers and those adults who are in their mid-30s.

这些造型多选自时下最热最火的明星,Lady Gaga以其独特的、不拘一格的时尚风格最为突出。这种装扮是青少年和三十多岁的成年人的最爱。

“超级马里奥”经典造型

This is the classical and favorite game of those people who were born in the mid 80s. Despite of the various character evolutions in this era, it has still caught the heart of the people today. It’s the favorite of both boys and adults.

“超级马里奥”是80后大爱的经典游戏。尽管其造型一变再变,它仍然是我们心中的挚爱。这是男孩和成年人的最爱造型。

Star Wars Characters星球大战造型

You could have watched repeatedly the story of Star Wars and series of progress that it had. Nonetheless, the various characters that can be seen in this movie are adaptable to what the Halloween season can give. It could give more spice to the party itself.

你可能把星球大战和它的系列故事看了一遍又一遍,现在,电影里的这些造型,你在万圣节里也可以做到了。这身装扮会让整个派对变得更为热辣。

The Smurfs蓝精灵造型

A comedy and comical movie released this year and this is included in one of the top favorites for the costume that you could think of because of its wacky and coolest side. The selections compliment to toddlers, youngsters, and for parents who could feel younger even once a year.

今年上映的喜剧电影“蓝精灵”中的造型相当受人青睐,因为它又酷又滑稽。这种造型的适用人群非常广,包括蹒跚学步的孩子,年轻人,还有那些想要重返青春的父母们。

Pirates海盗造型

It has always been included in yearly Halloween parties in whichever nation or country you are part of, because this is a costume that you can get anywhere. They are ready-made and its pattern is established.

无论在哪个国家,海盗造型是万圣节年年的保留项目,这一造型是现成的,在哪都可以得到,并且已经成了一种固定模式了。

Captain America Costumes美国队长造型

This movie was launched and shown this year and it could go so well that the whole Halloween party perceives. It is a better follow up of the popularity that it got from the successful movie that was shown recently.

电影“美国队长”于今年公映,在万圣节上以此造型出现必定会引人注目。借着电影热映的东风,做一回美国队长,是个不错的选择。

Transformer Costumes变形金刚造型

Now that we have accepted all the major changes and introductions which the market and other industries offer, transformers could transform even the simplest celebration that we have been doing for the past decades.

既然我们已经接受了各行各业给我们带来的巨变和各种新生事物,为什么不让变形金刚造型也来改变一下我们过去几十年来选择的造型呢?

Harry Potter哈利波特造型

Now that the final destiny of Harry Potter has ended, it is also recognized that it has left an impressive and memorable mark in the movie industry. Everyone was moved with the growing characters on the movie itself. It has become a legacy of this century.

哈利波特的最终命运已经尘埃落定,电影本身也成为电影史上不可磨灭的记忆。主人公渐渐长大,每个人都为之感动不已。哈利波特早已成为本世纪的一个传奇。

Angry Birds愤怒的小鸟造型

Whether you are adults, teens, and young kids, no one could deny the epidemic effect of Angry Birds to all people across the globe. Everyone plays it. You can wear your favorite character costume and go with other five birds.

成年人、少年人、小孩子,全世界都深陷在“愤怒的小鸟”的`滚滚热浪之中。每个人都在玩这款游戏。你可以穿上你最爱的那只小鸟的造型服装,然后和其他五只一起出去招摇过市。

【万圣节美食】

1. Pumpkin cheese balls芝士南瓜球

Grate your favorite cheese, hard-boiled eggs, tomato or boiled carrot (for color) and a few garlic cloves. Mix together and roll into small balls. Decorate with olives and herbs to create little spooky pumpkins. If you don’t eat cheese, you can use rice instead. Or, create little vegetables balls to make sure your little ones consume enough vitamins this fall season.

把你最爱的奶酪、白煮蛋、西红柿或煮熟的胡萝卜(用来配色)和几瓣蒜磨碎,混合后滚成小球。用橄榄和香草作装饰,做出小的万圣节南瓜脸的样子。如果你不吃奶酪,可以用大米代替。或者做小的蔬菜球来确保你家的小家伙们今年秋天消耗足够的维生素。

2. Halloween cookies万圣节曲奇

Halloween cookies come in different shapes, sizes and colors. From pumpkins, ghosts, owls, skulls and bones to witches’ hats, bats, spiders and black cats, there are a host of Halloween cookies that you can make today or for your Halloween party. It may take a bit more time to make the spookiest cookies, but it’s well worth it.

万圣节曲奇饼形状、大小、颜色各异。从南瓜、幽灵、猫头鹰、骷髅头和骨头形状到巫师帽、蝙蝠、蜘蛛和黑猫的形状都有,现在你可以做很多万圣节曲奇的形状,还可以在万圣节聚会时用。要做出最怪异的饼干要花更多时间,但绝对值得一试。

3. Monster mouths怪物嘴

These green monster mouths are super healthy and tasty, not to mention that they are diet-friendly. All you need to have to make these monster mouths is green apples, peanut butter, and yogurt covered raisins (or mini marshmallows or almond slivers.) You can also use red food coloring to make bloody monster mouths. Yuck!

这些绿色的怪物嘴超级健康美味,更别说它们有多助于减肥了。做这些怪物大嘴你所需要的就是绿苹果、花生酱和裹了酸奶的葡萄干(或者用小棉花糖或杏仁)。你也可以用红色的食用色素做成血淋林的怪物大嘴,真恶心!

4. Bloody drinks血腥饮料

Bloody drinks don’t necessarily have to be alcoholic. We all love Bloody Mary, but this beverage isn’t for kids. Make some tomato smoothie or combine orange juice, cranberry juice, softened raspberry sorbet, and seltzer together to get a healthy, kid-friendly bloody cocktail. Or use red wine instead of sorbet to make alcoholic beverage for your friends.

血腥饮料不一定含酒精,我们都喜欢血腥玛丽,但可不能给孩子喝。做一些西红柿奶昔,或把橙汁、蔓越莓汁、软的树莓冰沙和苏打水混合,做出健康的适合孩子喝的血腥饮料。或用红葡萄酒代替冰沙给朋友做出酒精饮料。

5. Halloween pie万圣节派

It can be any pie you like – be it an apple pie, a berry pie or a pumpkin pie. The trick is to decorate your pie so that no one can guess that it’s a simple and ordinary pie that they eat during the summer and fall seasons. Pumpkin, ghost, black cat, monster and bat are just a few ideas to consider.

可以是你喜欢的任何派——苹果派、浆果派或南瓜派。窍门是要装饰好,这样一来别人就猜不出来,感觉这就是夏秋季节吃的一款普通简单的馅饼。你可以考虑做南瓜、幽灵、黑猫、怪物和蝙蝠形状的。

6. Marshmallow pumpkins棉花糖南瓜

Marshmallow pumpkins don’t look creepy, they taste amazing, especially in hot cocoa or bloody drink. Grab some white marshmallows (or any color you’ll find), heat the edges and fuse them together to create little pumpkins. Use food coloring and syrups to decorate your marshmallow pumpkins or let your little ones to do this job for you.

棉花糖南瓜看起来并不恐怖,味道很好,尤其是放在热可可或血腥饮料里。拿一些白棉花糖(或者任何你能找到的颜色),把边缘加热,熔在一起做成小南瓜。用食物色素和糖浆作装饰或者让你家的小家伙们为你干这个活。

;

万圣节来历

Thousands of years ago, the Celts held a festival for the lord of death.

几千年前,古凯尔特人为祭祀死神而欢庆。

Many monks believed the lord of death rule the world in winter

教徒们相信冬天时死神便会统治世界。

They believed when the lord of death came, many evil spirits came with him too

他们相信死神来临时,也招来了各种妖魔鬼怪。

There are different kinds of evil spirits such as goblins, ghosts, witches, and vampires

这些神灵中有小精灵,鬼神,巫婆,和吸血鬼。

The Celts did not like evil spirits. They made big fires to drive the evil spirits away.

古凯尔特人不喜欢这些神灵们。因此他们放火赶走神灵。

It was thought that witches had magic power.

女巫被认为拥有魔力。

It was also believed that witches like to play tricks on people.

她们还爱捉弄人类。

Many children like to play trick on people too.

孩子们也喜欢捉弄人。

Today children in America have a lot of fun dressing on costumes and going on trick or treating.

今天在美国,许多孩子们都穿上道具,挨家挨户的要糖吃。

People celebrate Halloween on October 31. Now Halloween is a holiday especially fun for children.

人们如今在10月31日这一天庆祝万圣节。同时这一天也是孩子们的节日。



万圣节食物

Dried Pumpkin Seeds

After carving your pumpkin, separate the pulp from the seeds. Rinse(冲洗)the seeds and spread them out to dry. The next day, add enough melted butter or margarine(人造黄油)to coat each seed. Spread the seeds onto a cookie sheet(甜酥饼干)and bake for 20 minutes in a 300 degree oven for 20 minutes or until they are slightly brown.

Caramel Apples

Take the paper wrapping off about 100 caramels(饴糖)and put them in a saucepan(炖锅)。 Put the saucepan over a pan of boiling water. Boil the water until the caramels melt. Put a wooden stick into the top of each apple, dip the apple into the caramel. Let them cool on wax paper and enjoy!

Scary Stories

No Halloween party is complete without at least one scary story. Usually one person talks in a low.

voice while everyone else crowds together on the floor or around a fire. The following is a retelling of a tale told in Britain and in North Carolina and Virginia.



万圣节介绍

所谓西方的鬼节,也就是万圣节,在每年的11月1日,在万圣节到来的前夕,很多人会穿着各种恐怖的装饰去参加聚会,能够满足人们追求刺激的感觉。万圣节也是一个孩子们快乐的日子,能吃到好多好吃的东西,会收到很多的糖果。下面我们就来看一下万圣节手抄报内容英文介绍。

TINY ghost-like dolls hang from trees, big plastic spiders sit on rooftops and bloody plastic hands reach out from gravestones…Are you ready for the scariest night of the year?

树上到处悬挂着鬼怪小玩偶,屋顶盘踞着巨大的塑料蜘蛛,墓穴里伸出一双血淋淋的塑胶手……一年之中最恐怖的夜晚到来了,你好了吗?

October 31 is Halloween, one of the most popular festivals in the US, Canada and Britain. The festival began as a day to remember the dead. But nowadays it's all about the carnival atmosphere when people can enjoy dressing up and scaring each other.

10月31日万圣节前夜是美国、加拿大和英国欢迎的节日。节日源起于对死者的纪念日。但现在它完全一场大狂欢,人们尽情享受着改装易容互相恐吓的乐趣。

Halloween is one of children's favourite nights of the year. They dress up as monsters and go to their neighbours'houses. Knocking on the door they shout: “Trick or treat!” Of course, usually people give them “treats” - a like sweets and chocolates. But, if you don't, you can expect a prank such as having your car windows soaped or your garbage cans turned over.

万圣节前夜一年之中孩子们最喜欢的夜晚。打扮成妖怪去邻居家,敲着门大喊:“不给糖就捣蛋!”当然,人们通常会给“糖”——比如甜食或者巧克力。但你不给,那就等着一场恶作剧吧,你会你的车窗被涂上了肥皂,垃圾桶翻倒在地,等等。

Halloween is also a time for masquerade parties. Witches fly in on broomsticks, while ghosts and skeletons chat on the dance floor.

万圣节前夜举办化妆舞会的好时机。你会看到女巫坐着扫帚柄飞进来,鬼怪和骷髅则在舞池中窃窃私语。

You can even dress up as a famous monster like Dracula! The motto is: “The scarier, the better.”

你还可以化妆成像吸血鬼那样可怕的妖怪。有句谚语说:“越恐怖越好。”

Even making Halloween food should be like casting a spell or mixing a magic drink. In Britain, people drink “Witch's Mix”, made with apple, orange, grape and berry juice. Children also enjoy “Halloween Worms,” made from egg noodles. And how do you like the sound of “Eye-Balls”? Don't worry, they're made with scoops of chocolate and vanilla ice cream, shaped like human eyes. Skeleton-shaped cookies are equally popular.

甚至连万圣节前夜做的食物也要像下了咒语或者配备魔法饮料。在英国,人们喝叫“巫师之饮”的东西,用苹果、橘子、葡萄和浆果的汁调配而成。孩子们还喜欢吃“万圣节虫子”,是用鸡蛋面做的。你觉得“眼珠子”听上去怎么样?别担心,那只是用几勺巧克力和香草冰激凌做的,只不过像是人眼的形状。头盖骨形状的饼干同样也很受欢迎。

A well-known Halloween tradition is to make lanterns from pumpkins, called “Jack-o-lanterns”。 First, the inside of the pumpkin is removed. Then, a face is cut into the pumpkin, traditionally a smiling, devil face. Finally a candle is placed inside, and the lantern is put at the front of the house to keep evil spirits away.

万圣节前夜的众所周知的传统用南瓜做成灯,叫“杰克灯”。,把南瓜里面掏空。然后在南瓜上切出一张脸孔,通常是一张笑眯眯的魔鬼面孔。最后,在里面放上一只蜡烛,然后把南瓜灯房子前面用来吓跑那些邪恶的幽灵。

Besides pumpkin cutting, “apple-bobbing” is another popular game. Several apples are put floating in water in a big bucket. Children have their hands tied behind their backs. They have to try to pick the apples out of the water using only their mouths. Of course, people get very wet and it is very funny to watch.

除了切南瓜,“叼苹果”很流行的游戏。把几只苹果大水桶里面飘浮着。孩子们的手被绑在背后。只能用嘴巴把苹果从水里叼。当然了,人们会全都湿淋淋的,光看着就很有趣。

对于万圣节的到来,很多人喜欢玩cos,进行各种角色装扮,有很多吓人的妆容,玩得不亦说乎。万圣节文化在人们心中的沉淀是非常深厚,生活的氛围非常愉快。