书籍黑白插画-有一本黑白插图的古代神话故事书，好多年前看的了。类似于连环画一样

应该是《世界童话名著》连环画八册（浙江少年儿童出版社）没错了。好像有两种版本，1988版 参考资料1 和2000版 参考资料2 。以下是来自网络的1988版的照片

根据你所说的故事在第一册目录里都可以找到。

第一册（341页）
【阿拉伯】穆加发：卡里来和笛木乃、教士和鼬鼠、鸽子
【阿拉伯】阿拉伯故事：辛伯达航海旅行记、阿里巴巴和四十大盔
【法】阿希-季浩：狐狸列那的故事
【德】拉斯伯：敏豪生奇游记
【法】贝洛；睡美人、仙女、一簇发里盖、小拇指、穿靴子的猫
【法】博蒙夫人：美人和怪兽
【德】霍夫曼：咬核桃小人和老鼠国王

日本是1W日元左右一页，中国的话工作室大概500人民币左右一页，个人的可能可以杀价，最低100左右大概会有人接单。

在中国古籍中缺少专门的神话著作，神话资料零散的保存在各种典籍中，其中保存神话资料最多的主要有《山海经》《楚辞。天问》《淮南子》，另外，《左传》《国语》《墨子》《庄子》等先秦古籍中也有一些零星的神话资料，汉代的纬书中，则保留了较多经过汉儒自觉处理过的神话。
后人资料书
《山海经笺疏》（十八卷） 巴蜀出版社1985年影印
《山海经校注》袁珂 上海古籍出版社1980年版
《淮南子校注》汉代淮南王刘安编 张双棣较释 北京大学出版社1997版
袁珂的《古神话选释》（人民文学出版社1979年版 ） 《中国神话资料萃编》（四川社会科学院出版社1985年版） 《中国神话通论》（巴蜀书社1993年版）
刘城淮《中国上古神话通论》 云南人民出版社1992年版
《上古神话纵横谈》 冯天瑜 上海文艺出版社1983年版
PS:这些都是我们学神话的时候老师推荐的书，都是大家写的，也是这方面比较权威和经典的，希望能帮到你