海报的日语-请问“日本海报设计的研究”用日语该如何翻译？

1.座ってばかりないで,たまに运动しなさい.中的しなさい在这个句子里起到什么作用。

しなさい是口气弱一点的命令式,用在这句话里翻译过来就是偶尔也运动运动.

2.买いますけど中的けど什么意思

けど是一个转折性的接续词,相当于中文的虽然........ 但是........ 所以这句话的意思就是虽然买,但是.... 后面肯定有一个加了条件的话出现.

3.夏休みにどこへ行くかまだ决めていませんが,中的か在这个句子中起到什么意思

句子中的か,意思很简单,就是疑问句的那个か.去哪里呢还没确定的意思.

4.きっと什么意思

一定,肯定的意思,容易和必ず(かならず)、是非(ぜひ)搞混乱.举几个例子你看看.

今夜も君はきっと来ない。

约束したことは必ずやります。

明日の会议に是非参加してください。

5.抱きしめる什么意思

抱住,抱紧的意思.

6.届きます什么意思

送到的意思.

7.こうこく和ポスタ-的区别

広告(こうこく)、汉字也能看出来,就是广告的意思.广告的形式有很多,电视,报纸,海报等.

ポスター,海报的意思,属于广告的一个形式.

8.グループ什么意思

集团,小组,团队的意思.英语的GROUP的意思.

9.やっと什么意思

终于,可算是,的意思.一般用于好不容易才达到某种目的时使用.

ポスター是海报,标语牌等。

宣传册应该是パンフレット(pamphlet)

日本(にほん)ポスターのデザインにの研究(けんきゅう)

ポスター 海报

デザイン 设计