不一样的卡梅拉海报图片-不一样的卡梅拉系列的内容简介

1、呈现方式的不同

原版手绘本故事逻辑性比较强,小孩子看绘本更有意思,大人讲手绘本故事也更加有故事连续性。动漫本完全是电视截屏一样,画风生硬,而且有的地方故事逻辑性很奇怪,一下子发生跳跃,画面转换没有过度。

2、故事内容的不同

手绘版人物、故事刻画更丰富,更幽默好玩,小鸡们的斗嘴打架透着童年的温馨、欢乐,偶有粗口,也是可忍受的。动漫版有些故事和手绘版雷同,且粗口升级,斗嘴打架有点儿敌我斗争相互诋毁的感觉,而且每集里都是

田鼠

普老大一伙想方设法吃

卡门

这些小鸡,但最终都落荒而逃。

3、出版方的不同

《不一样的卡梅拉》

第一季,也就是手绘版(目前共13册),才是两位法国作者真正的绘本作品。动漫版则是21世纪出版社买了法国的动画片版权后编译成的,插图用的是同名动画片的截图,编译者是手绘版的译者郑迪蔚,也正是她最早将《不一样的卡梅拉》介绍到国内。

扩展资料

来自法国的小鸡——卡梅拉家族,有关他们的故事在孩子们中掀起了一股阅读热潮,创造了童书市场不败的销售记录。

“不一样的卡梅拉”系列故事讲述的是母鸡卡梅拉和她的儿女们卡梅利多和卡门的历险故事。卡梅拉家族里的每个人都是那样的与众不同。敢于幻想,更敢于去尝试别人不敢想的事情。书中充满了惊险的情节和法式的幽默。

“生活中肯定还有比睡觉更好玩的事情!”大小卡梅拉们一直都抱有这样的信念。他们执著地追求那些种群中认为不可想象的事情。去看大海、去摘星星、去追回逃逸的太阳......一路上处处坎坷、历经艰难,但总是逢凶化吉、化险为夷。最后还能收获超乎想象的回报和异乎寻常的果实。

我们可以把卡梅拉当作一种象征,一种成长路上必不可少的“伴侣”。

读不一样的卡梅拉,成就与众不同的你!

《不一样的卡梅拉》系列共有6册:

1.我想去看海

2.我想有颗星星

3.我想有个弟弟

4.我去找回太阳

5.我爱小黑猫

6.我能打败怪兽

不一样的卡梅拉是很不错的一套书。故事有点像小鸡版的穿越剧,把贪玩的小鸡与历史人物或大家熟悉的童话相结合。加上鲜明性格的形象和幽默的对话,是很成功的作品。

可是市面上的书,有所谓的一二三四季。大致十本左右为一季。

只有第一季是绘本。也就是原作者以出书为目的一页一页画出来的。

第二三四季全是动画片影集。什么概念呢?卡梅拉的书受欢迎。电视台以书中人物为框架,创作了一系列动画片。书商再买来改编版权,把动画片里的图片截出来,然后PS加排版,配上对白框,就成了一本书。

这样的书有什么问题呢?

绘本的画面是有时间概念的。绘本创作的时候,已经预计到读者会花一定时间,以一定次序来读完一页。所以每一页以视线的顺序安排了很多内容。而且所有形象都位于最有特色的一瞬。例如,A说了句话,B听了很吃惊。在绘本里很可能画成A在指手划脚地说,B已经摆出最大程度的吃惊表情了。

而动画片每一帧只是二十四分之一秒或更少。故事是透过人物动作对白和分镜安排来展现的。每一瞬间都是片面的。例如同样上面这个情境,动画片很可能是正反打两人特写。上一秒A说话,下一秒B吃惊。截图的时候,不管怎么截,都无法在一个画面里表现整个因果。

所以我家小孩看第二季的第一反应是,它们表情怎么都怪怪的。每幅图里,大部分角色的表情是发呆。这是因为动画中主要人物在引领镜头,所以其它人物全是背景。为了突出重点,背景要虚化。

总结一下。卡梅拉系列,第一季很好很推荐。第二三四季是书商凑数圈钱的,建议绕行。