萤火虫书屋插画字型-兰登书屋有什么书

图书简介

《十万个为什么(伊林选集第一分册)》

作者:(苏)伊林

译者:郑缤

出版社:中国青年出版社

出版时间:1955年

印刷时间:1955年第1次印刷,1958年1月第5次印刷

内容简介:本书采用屋内旅行记的方式,对日常生活中最为普通的事物,提出许多意想不到却饶有兴味的问题,比如,穿三件衬衣暖和,还是穿一件三倍厚的衬衣暖和?为什么水不会燃烧?炉子里火旺的时候,为什么呼呼直响?……苏联著名科普作家伊林凭了他那不可多得的才能,用散文的笔调、简练质朴的语言,向小读者们娓娓道来。作者伊林(1895―1953),苏联著名的科普作家。他运用文艺的形式、散文的笔法、生动有趣的故事、形象具体的描写,来引人入胜地讲解科学。《十万个为什么》《黑白》《几点钟》《不夜天》等科普作品深受读者喜爱,得到了世界性的承认,几乎被译成欧洲所有的文字。伊林对现代儿童科普文学的形成和发展影响深远。浙江文艺出版社2008年4月重新出版了董纯才译的这本书。

目录

屋内旅行记

第一站自来水龙头

人们什么时候开始洗澡?

为什么用水来洗涤?

人怎样迫使肥皂泡工作?

为什么我们要喝水?

水会不会炸毁书屋?

固体的水?

为什么着上冰刀不能在地板上滑溜?

有没有透明的水和透明的铁?

第二站炉子

人什么时候开始会取火?

为什么火柴会着火?

火柴是什么时候发明的?

炉子烧着以后,劈柴到哪里去了?

炉子里火旺的时候,为什么呼呼直响?

为什么水能灭火?

关于炉子的谜?

第三站餐桌和炉灶

厨房实验室

马铃薯是什么?

为什么我们不吃生马铃薯?

第四站厨房锅架

第五站碗柜

第六站衣柜

屋内旅游

嗯,先说Sam and the Firefly(《山姆和萤火虫》,暂且这么翻译)吧。该书首次出版于1958年,是继1957年苏斯博士《戴高帽子的猫》(THE CAT IN THE HAT)开创的BEGINNER BOOKS(I CAN READ IT ALL BY MYSELF)书系的早期作品。这里简单介绍一下,BEGINNER BOOKS是兰登书屋针对学前儿童所创设的一个图书品牌,旨在用最少、最简单的词汇写成生动有趣的故事,同时配上插画,让孩子能看着插画自己学习阅读;该品牌由苏斯博士夫妇于1957年创设,以后不断丰富,直至今天,品种繁多,深受读者喜爱。也因此,BEGINNER BOOKS也拥有了自己的王牌作家和画家。除苏斯博士外,《山姆和萤火虫》的作者P.D.EASTMAN(以下译为伊斯曼)也是其中一位;此外,贝贝熊的作者斯坦和简也是其中的佼佼者。