国外有图片仅供参考吗-“图片仅供参考，请以实物为准”英文怎么说？

你好,很高兴回答你这个问题!

国外的餐厅(包含国外的很多中餐厅)一般菜单只有文字的为多,国内的餐厅(部分高档西餐除外)如果不配图感觉简直是天理不容。出现这样不同的主要原因根据我的观察主要有三点原因:

1)既有文化习惯的养成,就是说大家都不配图,我也索性不配图了,或者说大家都配图,我也得配图;

2)对于图片和现实的菜品的差异的不同理解,西方人觉得如果上的菜品与图片不符是个问题,中国人就觉得图片越漂亮越好,实物和图片是不是一致无所谓;

3)国外(成熟市场)的餐厅的厨师更崇尚采用当季食材和创意,所以菜单的变化频率要高于国内的餐厅,因而采用文字菜单更方便后续的更新。

当然,根据我的观察,对于菜单的问题,现在国内外的餐厅有走向融合和相互借鉴的趋势。

在中国菜单都是带图的,这个好处太关键太独一无二了,这点在国内习以为常了,好像没什么特别的对吧?但是,为什么中国人出国旅游还都坚持一窝蜂地去吃中餐馆呢?让我们来欣赏下意大利餐厅的菜单画风:这样的

这是冰山一角。欧洲人神鬼莫测的菜单充满了各种食材的专有名词,只通知一下你,这道菜的名字和里面有的主要原材料,而且欧洲所有国家的餐馆几乎都是这么秀。

于是乎,你根本不知道你点餐时颤颤巍巍用手指出来的这个小可爱,端到你面前可能是个什么鬼样子,真的可能是你从未见过也再也不打算再见的黑暗料理。

"因普鲁内塔胡椒牛肉配白腰豆" ,这是那个意大利菜单上随便选的一个菜名,先不说它本身会不会味道不错,就问你菜单上看见了敢点来试试么?

反观我大中国餐馆的菜单:

虽然破旧,好像平平无奇,但是在异国他乡,看着各种争奇斗艳的贴心配图,甭管吃没吃过,点几道所见即所得的菜,是不是会有种热泪盈眶的感觉?

身在中国,出去吃的每顿饭都能带图点餐,好处太大了好嘛!

1、Instagram

Instagram是一个提供在线照片共享,视频共享和社交网络服务的应用程序,该程序允许用户拍摄照片和视频并把它们分享在各种社交网络。该程序显着特点是它限制正方形的形状照片,并采用类似柯达傻瓜相机和宝丽来影像,而相比之下,16:9宽高是现在通常使用的移动设备相机比率模式。

2、Flickr

Flickr是一个图片存储和视频托管网站。在2004年,Ludicorp公司建立了一个Web服务套件和在线社区(Flickr前身),雅虎于2005年收购该网站。除了供用户储存个人照片,它还可以把图片分享到博客和社交媒体。 据雅虎报道,在2011年6月,它共拥有51万注册会员和80万独立访问者。

3、Imgur

Imgur是一个在线图片托管服务网站。它于2009年2月23日由阿兰・沙夫创建的。它为用户提供免费图片托管服务,每天用户上传数以百万计的图片,每天图片容量大小加起来超过90TB。总部设在美国旧金山。

4、Photobucket

Photobucket是一个图片托管、视频托管、幻灯片制作和照片共享网站。它于2003年由Alex Welch、Darren Crystal和Trinity Ventures创建的。福克斯互动媒体于2007年收购了该网站。

5、DeviantArt

DeviantArt(简称DA)是一个展示用户制作各种艺术品的在线社区。它于2000年8月7日由Scott Jarkoff、Matthew Stephens、Angelo Sotira和其他的DeviantArt公司创建的。总部位于美国加利福尼亚州好莱坞地区的洛杉矶。

the picture is only for reference,please make the object as the standard.

英语:

英语,属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,是由古代从丹麦等斯堪的纳维亚半岛以及德国、荷兰及周边移民至不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。

由于在历史上曾和多种民族语言接触,它的词汇从一元变为多元,语法从“多屈折”变为“少屈折”,语音也发生了规律性根据以英语作为母语的人数计算,英语是最多国家使用的官方语言,英语也是世界上最广泛的第二语言,也是欧盟的,最多国际组织和英联邦国家的官方语言,拥有世界第三位的母语使用者人数,仅少于汉语和西班牙语母语使用者人数。在19至20世纪的,英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学在世界上的领先地位使得英语成为一种国际语言。如今,许多国际场合都使用英语做为沟通媒介。英语也是与电脑联系最密切的语言,大多数编程语言都与英语有联系,而且随着网络的使用,使英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。