卷心菜插画-上半年最值得看的6本治愈系绘本，适合被快节奏生活纠缠的你我

民国著名女作家萧红曾以无比温柔的笔触,怀念过她小时候的一个园子。园子里有蝴蝶、蚂蚱、蜻蜓,当然还有小黄瓜,大倭瓜,和无数的蔬菜植物。那里是萧红的童年乐园。

如果你也有个园子,会在里面种些什么?

假如一时想不出,没有关系。脱掉这本《晚安,蔬菜》的“外套”看看,会有很多种蔬菜供你选择。

记得小时候的夏天,我们最喜欢的事就是给菜园子浇水。手臂抬得高高的,打开水龙头,用力捏紧胶皮管,水管里的水就会飞成一条龙,越过整个院子,把每一株植物都浇得水嫩嫩的,喂得饱饱的。

菜园里温馨愉快的睡前仪式

你看,在太阳的余晖中,小女孩的妈妈正在给蔬菜宝宝们冲凉呢,他们好像在抢着说:“好凉快呀!好舒服呀!”

在菜园里,住着蜜蜂、蝴蝶和瓢虫,还有一只爱冒险的毛毛虫。每天晚上,毛毛虫都会穿戴整齐,通过一条条地下隧道和蔬菜宝宝们一一道声“晚安”。

太阳缓缓下沉,把整个园子照得通红。

鸟儿归巢了,土豆闭起了小眼睛,椰菜、胡萝卜、生菜都悄悄地靠近自己的伙伴们,而疲惫的番茄还不忘给大伙哼唱摇篮曲......

原来蔬菜不止是桌上可口的饭菜。在晚上,它们也和小朋友一样,会睡觉,还会做甜甜的梦。

入睡的茄子宝宝梦见自己挤在大卡车上四处流浪;梦见在海滩边吹着咸咸的海风度假;还梦到乘坐宇宙飞船在太空中遨游......

夜色越来越浓,一阵风吹过来,凉意袭人。扁萝卜紧紧缩进泥土里;卷心菜一边打哈欠,一边赶紧用自己的“被子”裹住了小脑袋;躲进睡袋里的玉米被毛毛虫吵醒了,正生气呢!

没多久,月亮就出来了。探险家毛毛虫也困了,回到自己温馨的小窝。它还是个很有品味的小绅士,房间里铺着地毯,挂着照片,床头柜上放着它最喜欢的书。毛毛虫困极了,把鞋子和帽子都摆放整齐以后,安心地睡着了。

这时候,猫咪在沙发上也睡着了,爸爸正在和小女孩互道“晚安”。园子的上空传来酣睡的呼噜声,日夜不停生长的蔬菜们可都累坏了,但它们依旧感到很快乐。

一份由浪花朵朵精心送出的礼物

这本由浪花朵朵策划发行的《晚安,蔬菜》,曾入选美国青少年图书馆协会精选绘本,在美国亚马逊获得五星好评。

浪花朵朵则是后浪出版公司旗下的童书品牌,汇聚了众多超前、多元、新奇又好看的童书,致力于带给孩子们与众不同的美的体验和享受。

本书的文字由爱给孩子们写诗的戴安娜・莫里执笔,语言富有诗意的美。

图画由曾获得多次插画奖的扎克瑞・奥哈拉绘制,信手涂鸦的画风显得童趣十足。对了,奥哈拉说这本书,要送给一位爱蘸着醋吃蔬菜的女孩。

可以问问我们的小朋友,他们吃蔬菜喜欢蘸什么?是酸酸的沙拉酱,还是甜甜的蜂蜜?

总而言之,《晚安,蔬菜》是一本特别适合亲子共读的睡前读物。

夜幕降临,窗外传来阵阵蝉鸣声,伴随着家长温柔地读书声,孩子们会慢慢静下心来感受万物的宁静,放松身心,和爸爸妈妈道声“晚安”,也和蔬菜宝宝们说一声“晚安”。

让我们带着这份特别的仪式感美美地睡上一觉,以轻松愉快的心情迎接新一天的到来!

方晓燕 整理

《爱丽丝梦游奇境记・爱丽丝镜中奇遇记》

[英]刘易斯・卡罗尔著,[荷]弗洛尔・李德绘,杜可名、丁晨曦、张轶译,后浪 江苏凤凰文艺出版社

本书完整收录《爱丽丝梦游奇境记》与《爱丽丝镜中奇遇记》两个故事,荷兰“金画笔奖“获得者弗洛尔・李德用4种专色、236幅精美插画,重绘华丽复古的异艳梦境。沿用欧洲原版书规格,用精装穿线装订,随书附赠两张精美主题贴纸。本书荣获2014年荷兰“最美的书”“最美图书封面”“最佳图书设计”等多项大奖。

《爱丽丝漫游奇境・爱丽丝镜中奇遇记》

[英]刘易斯・卡罗尔著,[英]米娜利马绘,吴钧陶译,后浪 上海文化出版社

该书是以设计见长的Harper Design出版社邀请《哈利・波特》电影道具师米娜利马联合打造的一套复古风格的世界文学名著珍藏版。为了达更好地呈现现效果,使用布艺质感烫金封面,做旧处理纸张,尽显中世纪的艺术风格的魅力。设计师团队根据爱丽丝的故事,不但重新设计绘制了百余幅精美的复古插图,更通过设计巧妙的互动纸艺机关,还原了故事中的精彩情节,让爱丽丝的奇遇跃然于纸面之外。

《小王子》(中英双语绘本珍藏版)

[法]安托万・德・圣-埃克苏佩里著,[英]路易丝・格雷格改编,[英]莎拉・马西尼绘,马爱农译,中信出版集团

法国作家安托万・德・圣-埃克苏佩里的《小王子》,被誉为“一部关于爱的不朽寓言”。自1946年问世以来,成为无数人的“心灵之书”,本绘本由凯特・格林纳威提名奖得主路易丝・格雷格根据原著小说改编,英国插画师莎拉・马西尼历时2年绘制完成。

《49克人生》

[法]伊莎贝尔・邦达奥普罗著,宫超译,禹田・云南晨光出版社

哥哥卢多维克和弟弟于利斯的全部童年时光都承载着父亲的期望和梦想:成为网球冠军。因此,兄弟俩从小形影不离,刻苦训练。与此同时,他们之间也存在着比较与竞争。直到一天,弟弟于利斯因为无法承受日复一日高强度的训练和父亲的严厉而崩溃,选择离开赛场。从此,哥哥卢多维克独自肩负起父亲全部的希望,却意外昏倒在了赛场上。这次意外让一家人的关系游走在崩溃的边缘,为了哥哥,于利斯决定寻找真相,也开始追寻自我……法国青少年文学奖获奖作品。

“时代广场的蟋蟀”系列(注音版)

[美]乔治・塞尔登著,傅湘雯、郑岩译,二十一世纪出版社集团

本系列包含全球累计销量突破2000万册、获得纽伯瑞银奖的《时代广场的蟋蟀》,及其相关故事《亨利猫和塔克鼠》《蟋蟀的骑鸽之旅》《蟋蟀的新家》《老牧场》。美国儿童文学作家乔治・塞尔登笔下幽默生动、具有人性特点的动物角色,会为小读者带来欢乐与感动。

《9位大哲学家给孩子的幸福课》

[比]让-菲利普・蒂韦、[比]热罗姆・韦尔梅著,[法]安妮-利斯・孔博绘,陈维译,奇想国・南京大学出版社

思考能让我们更接近幸福吗?通往幸福的途径有哪些?如何定义幸福?幸福是否可以测量?让我们走入时光隧道,与 历史 上伟大的哲学家们对话,看看他们是如何解答这些难题的。“要想获得幸福,首先要认识你自己。”你是否赞同柏拉图关于幸福的观点?你又如何看待尼采的结论――“幸福只存在于自我实现之中”?9位哲学家轮番接力传授智慧,让我们更好地认识自己,也更好地与自己相处和他人相处。

《太阳和蜉蝣》

汤汤著,大面包绘,浙江少年儿童出版社

本书是一部生命教育绘本。它讲述了一只小蜉蝣在一天内诞生、成长的生命故事。这天,她遇见了太阳并结识了许多大自然中的朋友。在太阳的陪伴下,她自发、主动地 探索 了丰富多彩的大千世界,认识了昼夜交替、四季流转、风霜雨雪……然而,日落时分,怀着一个无比美好的心愿,蜉蝣的生命结束于一片绚烂。第二天,大自然又孕育出了新的蜉蝣……

《空》

[韩]郭泳权著,[波兰]伊娃娜・奇米勒斯卡绘,徐丽红译,广西师范大学出版社 魔法象童书馆

韩国作家郭泳权以充满诗意和哲理的语言,向孩子们阐述什么是“空”、为什么会有“空”的感觉、人们感觉“空”时会怎么样、“空”对于生活和生命有什么意义。大奖作家伊娃娜匠心独运,运用绘画、拼贴等多种艺术手法,赋予木纹以丰富的视觉语言,与文本相映成趣。

《好想见到你》

[美]马修・科德尔著、绘,杨玲玲、彭懿译,上海译文出版社

一对恩爱的大象夫妻组建了一个家庭,开始共同生活,他们盼望有一只小象能够来到他们的世界。他们准备,他们建造,他们旅行,但是小象一直没有来。一切都静止了。经历了一次次挫败、失望和苦痛之后,他们内心深处的渴望,伴随着一阵轰隆隆的声音,来了……

《你就是希望》

[美]马修・科德尔著、绘,阿甲译,上海译文出版社

本书以狮子祖辈的视角,与孙辈分享了生命感悟,在表达无尽的爱的同时,对其不可限量的成长给予厚望。文字由六封信构成,前五封是祖辈写给孙辈的,表达了孙儿来临后一家人的欣喜、介绍了这个世界的古往今来、讲了老一辈的经历和感悟、谈了对后辈的爱和展望以及对未来的无限信心;第六封信是长大后的小狮子写给祖辈的回应,全书以一句“我们会发光”收尾。

《献给奶奶的摇篮曲》

[波兰]伊娃娜・奇米勒斯卡著、绘,徐丽红译,广西师范大学出版社 魔法象童书馆

这本书是献给赫尔达宝宝的摇篮曲。赫尔达是作者伊娃娜的奶奶,伊娃娜在书中缓缓道出了奶奶的成长故事,充满年代感的布艺拼贴汇出了一个时代的缩影。赫尔达出生于一个纺织家庭,她的生活与布料密切相关:家人用布包裹奶酪、在擦拭地板时使用粗糙的布……不同的布有不同的用法,而这本书也由布构成。

“艾瑞・卡尔和他的朋友们”

[美]艾瑞・卡尔等文、图,阿甲译,蒲公英童书馆 贵州人民出版社

《好饿的毛毛虫》的作者艾瑞・卡尔等55位世界级图画书大师写给孩子的一套创意图画书,引导孩子看到不一样的世界。

《怎样建一座大楼》

[西]索尼娅・拉要斯、[西]西尔瓦娜・安德烈斯著,[西]胡安‧贝里奥绘,张鹭娅译,中信出版集团

贴近我们生活的建筑非住房莫属。那么这些普通的居民楼是怎样建成的呢?克拉拉学校组织大家讨论自己感兴趣的项目。正好克拉拉家旁边要建一座居民楼,于是她从建筑立项开始,目睹并研究了一座高楼是怎样建成的:城市规划、项目审批、打地基、基本结构、水电设计,直到可以入住。克拉拉和她的同学发现,原来建造一座高楼是这么复杂又有趣的事情。书后附录有享誉全球的建筑设计师的作品,方便小读者了解、欣赏世界现代建筑精品。

《穿内裤的狼5・广告风波》

[法]威尔弗里德・鲁帕诺著,[法]玛亚娜・伊图瓦泽绘,法小珂译,奇想国・南京大学出版社

《穿内裤的狼》系列所展现的“森林”是一个小型 社会 ,这里有各行各业、各种性格的动物居民,他们的言行共同构成了一幅 社会 生活图景,让小读者以第三视角成为“ 社会 观察者”,目前已出版4本故事书与一本 游戏 书,本书为该系列的新一册。穿内裤的狼度假归来,发现森林里刮起了一股可怕的潮流风――森林里到处张贴着狼牌 内裤的广告,所有居民都穿着和他一模一样的内裤。这简直是对他身份的侵犯!如果大家都穿着一样的内裤,那他还是"穿内裤的狼"吗?狼由此陷入了困惑,决定去山上找圣贤寻求答案……

“小小博学家”系列

[法]瓦莱丽・吉杜著,[法]达・范妮绘,陈海钊译,浙江教育出版社

本系列来自法国百年科普出版社――拉鲁斯出版社,是一套适合3 6岁孩子亲子阅读,7 8岁孩子自主阅读的通识启蒙读物,共4辑,48册:第一辑“自然人文奥妙多”共11册,第二辑“动物世界大揭秘”共14册,第三辑“各行各业真奇妙”共11册,第四辑“孩子成长有乐趣”共12册,从不同的领域出发,带给孩子宽广的视野。

《小鸡逃走了》

[日]五味太郎著、绘,黄锐译,爱心树・新星出版社

爸爸妈妈在楼上休息的时候,三只小鸡一块儿逃走了!三只小鸡兴冲冲地往前逃,他们见到了各种没见过的东西,也遇到过可怕的情况。一路上,三只小鸡互相帮助,共同成长,依靠自己的判断,解决问题,继续逃啊逃,他们要逃到哪里去呢?

《威威找记忆》

[澳]梅・福克斯著,[澳]朱莉・维瓦斯绘,周英译,广西师范大学出版社 魔法象童书馆

威威家隔壁是一家养老院,他和里面的每一位老人都很好,他喜欢会弹风琴的乔丹太太;常常听霍斯金先生讲鬼故事;和酷爱打板球的蒂皮特先生一起玩……不过,在所有老人中,威威最喜欢南希小姐。有一天,他听爸爸妈妈说,南希小姐是个可怜的老人家,因为她失去了记忆。“什么是记忆?”威威想搞清楚这个问题。于是,他问了养老院里的每一个人,听完大家的回答后,威威回家找了一些“记忆”带给南希小姐。

《晚安,蔬菜》

[美]戴安娜・莫里著,[美]扎克瑞・奥哈拉绘,孟永文译,后浪 花山文艺出版社

可爱的蔬菜也有自己的睡前仪式。夜幕降临,小鸟归巢,蔬菜在进行一天光合作用后也要准备休息啦。扁萝卜紧紧抓住泥土防止夜晚的寒气入身,土豆也闭上双眼放松身心,垂挂了一天的西红柿哼唱起摇篮曲,茄子宝宝已经顶不住睡意进入美美的梦乡,卷心菜打个哈欠,与同伴互道晚安,芹菜已经鼾声如雷了……

《鼹鼠侦探夏洛克》(全6册)

[西]罗西奥・安东、[西]罗拉・努涅斯著,[西]露西娅・塞拉诺绘,时光译,心喜阅 新星出版社

这套书的主角是一个叫夏洛克・洛佩兹的鼹鼠,他是一名森林侦探,延续夏洛克・福尔摩斯系列的侦探模式,本书也采用双主角(类似夏洛克福尔摩斯和华生的搭档)的形式进行,除了鼹鼠侦探夏洛克以外,还有担当 搞笑 支线主角的小老鼠――托内特。

《当地球初生》

[加]詹姆斯・格莱斯顿著,[加]凯瑟琳・戴默特绘,杨华京译,海豚出版社

这是一本关于地球成长变迁的启蒙绘本,展示了地球和自然生命在漫长的时间里,勇往直前的壮观景象。从熔岩四溢、炽热无比到逐渐冷却、形成海洋;从单细胞生命到多种多样的复杂生物;从远古恐龙到近代人类……以时间为纵轴,以演化事件为横轴,生动描绘出地球 历史 。

《星期天的秘密探险》

[日]秦好史郎文、图,宋三三译,启发文化 河北教育出版社

一个星期天的早晨,弟弟收到了一封来自“X先生”的信,内容是让他到公园完成一个特别任务。小哥俩按照指令,来到公园,在破解谜题之后发现了一盒装满不同种类橡实标本的精美礼物,上面还写着生日快乐的字样。原来今天是弟弟的生日!那么这位X先生是谁呢?在这场充满了刺激的探险中,兄弟俩通过猜谜、折纸等孩子们喜爱的 游戏 最终找到了一盒橡树果实的标本,不仅带领读者认识了植物和果实,更让读者在一连串的惊喜与刺激中,体会兄弟之间的手足情深。

《封神演义幼儿美绘本》(全10册)

[明]许仲琳著,吕进、吴越改编,厚绘有期绘,海豚传媒・新世纪出版社

本书以名著《封神演义》为蓝本,站在儿童视角,从原著100回中精心筛选与改编了30个经典故事,保留了原著的故事主线,浓缩了原著的精华,带领孩亲近中国古典名著。

《哎呀,竟然就这样灭绝了2:超有趣的灭绝动物图鉴》

[日]今泉忠明主编,[日]丸山贵史著,[日]佐藤真规、植竹阳子、北泽平佑、岩崎美津树、茄子味噌炒绘,李建云译,天略图书 北京联合出版公司

自地球诞生以来,有99.9%的生物种类都已经灭绝。继本系列第一部作品中70种动物现身说法后,本书出场的是从古生代到现代的68种顽强生物。其中50种已经从地球上消失,它们灭绝的原因也同样五花八门……

“柏原晃夫想象力系列”绘本

[日]柏原晃夫文、图,梅英译,双螺旋 世界知识出版社

日本婴幼儿启蒙绘本作家柏原晃夫作品。《开灯喽》是宝宝们在开灯前在黑漆漆的世界里展开 探索 的乐趣,《骨头变变变》通过X射线咔嚓一照,以医生的视角来观察不同动物的骨骼结构。《摇一摇 晃一晃》是一本趣味五感多维益智 游戏 绘本,让幼儿在 游戏 中感受生活的五彩缤纷。

校对:栾梦

时间过得好快,2021年上半年已经结束了,这半年来你和孩子阅读了哪些绘本?有没有特别喜欢的作品呢?

我从这半年新出版的原版书中挑选出了一些高分作品,每一本都很治愈,看完如沐春风,迫不及待跟大家一起分享。

Dear Librarian

作者:Lydia M. Sigwarth 插画师:Romina Galotta

合适年龄:4~8岁

Lydia五岁时,她和家人不得不搬家,他们没有一个固定的住所,只得住在不同家庭成员的家中,从奶奶家到姨妈家,再到堂兄家。

然后有一天,一切都变了。Lydia的妈妈带她去了一个新地方――不是房子,而是一栋有石柱和高高台阶的大建筑。

Lydia在图书馆找到了属于自己的“家”,书籍让她找到温暖,敞开心扉,图书管理员成了她的新朋友。

长大以后的Lydia也成为了一名优秀的图书管理员,可见一个人或者一个经历对孩子的影响有多深刻。

绘本作者使用包括水彩画和彩色铅笔在内的一系列媒体,画面甜而不腻,图片温暖而有关联,更传达出图书馆作为一种社区资源,一个社区空间,它不仅仅是一个书房,而是能影响孩子一生的东西。

Dumplings for Lili

作者/插画师:Melissa Iwai

合适年龄:6~8岁

Lili喜欢做包子,奶奶教会了她制作包子的所有秘诀,这时奶奶发现家里没有卷心菜了,她让Lili到六楼其他奶奶那里去拿一些。

Babcia很乐意分享她的卷心菜,但她的饺子需要一些土豆。接下来是上下楼梯的比赛,Lili帮助公寓里的所有祖母借到不同的原料:牙买加牛肉饼、意大利馄饨、黎巴嫩法塔耶等等。

大楼林立邻里视同陌路成了现代都市病,而这本书正是关于通过食物将人们聚集在一起拥抱不同文化的故事。

我喜欢这个主题,喜欢书中用母语简单地标注每个祖母的名字,让读者了解他们的文化身份,也喜欢插图中娓娓道来的日常景象,让人感到汩汩暖意。

Becoming Vanessa

作者/插画师:Vanessa Brantley-Newton

合适年龄:6~8岁

Vanessa对她上学的第一天很兴奋,为了给同学留下好印象,她挑选了她最漂亮最隆重的衣服。不幸的是,她的同学们不明白为何她的鞋子如此闪亮,衣服上有那么多羽毛,还有名字那么长。

她换上了朴素的衣服,并希望妈妈给她起个简单的名字,就像其他女生一样。这时妈妈告诉了她Vanessa这个名字的真正含义,她决定不改名字了,而是自信地向同学分享了她的名字的特别之处,没想到获得了大家的认可。

绘本用明亮、童趣、色彩丰富且充满活力的插图,以一个黑人小孩融入集体的视角传达了一个主题:你就是完美的自己,不需要闪亮的鞋子或花哨的衣服来结交新朋友或者向人们展示你有多特别!

Making A Baby

作者:Rachel Greener 插画师:Clare Owen

适合:5~9岁

也许你不认为养育一个孩子需要参考什么书目?然而越来越多的研究表明:公众教育中缺乏一套系统的养育准则,以及人们对儿童的有限认知,导致了许多孩子处于危险之中。

这本书详细介绍了婴儿如何形成的生物逻辑,以及婴儿可能会面对的各种 社会 环境,反复出现和强化家庭中信任和相爱的信息。

我还喜欢它关于试管婴儿、收养和同性家庭的介绍,它让孩子们拥有开放和接受的知识,从而鼓励善良和同理心。

Hudson and Tallulah Take Sides

作者:Anna Kang 插画师:Christopher Weyant

适合:3~7岁

Hudson 和 Tallulah 是邻居。有一天,他们冲出后院,一起度过了冒险的一天,一起吃垃圾桶早餐,追逐蝴蝶,参观狗公园……

但是,正如狗和猫经常做的那样,Hudson 和 Tallulah 经常意见不一,并且彼此生气。而当他们回到家时,他们遇到了一个水坑,所有的分歧很快就被忘记了。

这本书用最少的文字,插图讲述了关于差异和友谊的故事,提醒读者即使看待事物的方式不同,我们仍然可以找到对方的闪光点,可以和对方成为朋友。

Nia and the New Free Library

作者:Ian Lendler 插画师:Mark Pett

合适:5~8岁

Nia住在Littletown,镇上的图书馆慢慢地被她所在社区的居民忽视了。直到有一天龙卷风来了,把图书馆带走了。

每个人对如何处理这块空地都有不同的想法,只有Nia想要重建图书馆, 她开始在图书馆前面的树下写作,直到她有一辆装满书的马车才停下来,然后将书稿提供给市民。

当市民发现故事与他们记忆中的不完全一样时,Nia递给他们一支铅笔并鼓励他们改正错误,不知不觉中,全镇已经团结起来,为重建图书馆而努力。

这又是一个石头汤的故事。Nia将她的社区聚集在一起,互相分享和补充,让新免费图书馆成为镇上有史以来最好的图书馆。

结语

如今快节奏侵入了每个成人和孩子的生活,在被各种碎片化信息引爆大脑的时候,如果能坐下来,和孩子一起读一本治愈系绘本,应该是现代人对抗世界的一剂良药吧。

这次,我还特意选了两本跟图书馆有关的绘本,只想传达一个信息:阅读可能影响孩子的一生~